Мат в законе
Третий закон Ньютона о равенстве действия и противодействия снова сыграл злую шутку с парламентариями, которые искренне полагают, что при движении по «особому пути» можно пренебрегать и законами физики, применимыми и в других сферах деятельности человека.
Новое требование отечественного законодательства к соцсетям удалять посты с матюгами, чтобы сократить использование ненормативной лексики, дало обратные результаты. Специалисты исследовали общий матерный фон российского сегмента социальных сетей и пришли к однозначному выводу, что употребление мата возросло. Во «ВКонтакте», «Одноклассниках», Facebook, Twitter и Instagram россияне крепко выражались:
- первые дни февраля 2020 года — 426,5 тысячи матерных постов;
- первые дни февраля 2021 года — 646 тысяч.
Всплеск нецензурной брани выше на 30% от стабильного матерного фона наблюдался сразу же после новостей о поправках в закон «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», которые обязывают соцсети с посещаемостью более 500 тысяч пользователей из России мониторить публикации и самим удалять посты с матом.
О чём матерились люди
В 2020 году граждане давали крепкие оценки:
- обрушившемуся на страну коронавирусу и действиям властей;
- поправкам в Конституцию России;
- работе отечественных чиновников и коррупционным скандалам;
- действиям властей и силовиков в Белоруссии.
В начавшемся 2021 году пользователи соцсетей активно и весьма нецензурно формулируют своё отношение к продолжающейся истории с Алексеем Навальным и жёсткой реакции властей на акции протеста в его поддержку. Ещё Эрих Мария Ремарк заметил, что наиболее полное отражение оценочных суждений лучше остальных способна передать крепкая брань:
«Люди находят подлинно свежие и образные выражения, только когда ругаются».
Универсальные коммуникации
Чтобы не попасть в горнило надзорного быка Фаларида, некоторые авторы стали чаще прибегать к давним способам сделать вид, что вроде и не матерятся:
- замене и пропуске букв в матерных словах;
- использованию одновременно кириллицы и латиницы;
- применению символов, мемов, ребусов и других ухищрений.
Матерщинника ничто не остановит, но никто же не заставляет общаться с ним, если уж на то пошло. Соцсети же от других способов коммуникаций ничем не отличаются по степени принятия той или иной эстетики. Но надо признать, есть же люди, которые матом разговаривают и их многоэтажная нецензурная речь ложится на слух как симфония. Иной раз иначе, нежели матом, и не объясниться.
Помню, в юности я лежал в больнице и соседом по палате был молодой сириец. Парень попал в Дамаске под грузовик и лечился в Москве. По счастливой случайности в этом же отделении лежал сирийский студент, который как мог выполнял роль переводчика, чтобы объяснить соотечественнику, что ему говорят врачи.
У студента не хватало словарного запаса для передачи полноты картины, но выручил русский мат. Старшие советские товарищи быстро объяснили не знающему русский язык сирийцу, что «Икс» и «Игрек» — это не только литеры в декартовой системе координат, но и в сочетании с буквой «Й» открывают безграничное лингвистическое пространство. Когда во время обхода профессор поинтересовался, как у больного дела, сирийский юноша изумил советского медика исчерпывающим ответом:
«***** (плохо), доктор!»
Признаёт важность русского мата и Дмитрий Медведев, лидер партии «Единая Россия», депутаты Госдумы от которой инициировали цензурирование социальных сетей:
«Ненормативная лексика — это часть нашей культуры, и мы её используем иногда».
Как тут быть с соответствием принятым поправкам в Конституцию России, которые должны, по идее, защищать традиции, переданные нам предками, культуру, русский язык и всё лингвистическое многообразие страны, — большой вопрос. Как бы не сложился из всего этого запретительного нагромождения смысловой Афедрон.
«Х» и «Б» сидели на трубе
По сообщениям некоторых российских СМИ, эксперты Роскомнадзора составили список нецензурных слов. Другие же ругательства можно употреблять с пометкой «16+»:
- слово, обозначающее женщину с низкой социальной ответственностью на вторую букву алфавита, — нельзя;
- слово, обозначающее мягкое место, где ноги теряют своё гордое имя, на букву «Ж», — с пометкой «16+».
Можно подумать, что даже в детском саду дети не знают этого слова. Тем более, десятилетиями продолжается общественная дискуссия на тему, как так — «Ж» есть, а слова такого нет. Роскомнадзор всё объяснил:
«Нецензурное обозначение мужского полового органа, нецензурное обозначение женского полового органа, нецензурное обозначение процесса совокупления и нецензурное обозначение женщины распутного поведения, а также все образованные от этих слов языковые единицы».
Конечно, хорошо было бы огласить весь список, чтобы не оставалось места для манипуляций — порядок есть порядок.
Окончательная правда
Возможно, борьбу с матом стоило бы приравнять к попытке подрыва обороноспособности Российской Федерации. Ещё в советское время было очевидно, что командный язык и матерный — это одно и то же. Собственно, однозначные по смыслу формулировки позволяют разрешать сложные смысловые задачи, на что обратил внимание и Михаил Пришвин:
«Матерное слово — это анархическое разрешение дипломатических и моральных запутанностей».
Всё-таки проблема не в самой нецензурной лексике, а в состоянии души и обретении гармонии с окружающим миром. Верно подметила великая русская актриса Фаина Раневская:
«Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью».
Возможно, именно точность передачи эмоционально-смыслового послания пугает некоторых представителей правящей политической элиты страны, и поэтому не прекращаются попытки одолеть русский мат. Может быть, борцы с матом просто не любят всё русское, потому и боятся лингвистически концентрированных оценок, о которых говорил Виктор Пелевин:
«Окончательную правду русскому человеку всегда сообщают матом».