РЕК призвал закрепить написание слова «холокост» с большой буквы для отражения сущности
Фото: Julian Stratenschulte / Globallookpress.com
Российский еврейский конгресс (РЕК) призвал закрепить в словарях написание слова «холокост» с заглавной буквы. Конгресс попросил Орфографическую комиссию и Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН внести соответствующие изменения в словари. Об этом сообщает РБК со ссылкой на пресс-службу РЕК.
В организации обратили внимание, что в российской медиасфере используется преимущественно вариант написания слова «холокост» со строчной (маленькой) буквы. Справочно-информационный портал «Грамота.ру» указывает на правильность написания со строчной буквы, отмечает РБК.
Однако, по мнению еврейского конгресса, написание слова «холокост» с заглавной буквы будет максимально точно отражать сущность описываемого им явления. В организации считают, что предлагаемый ею вариант наиболее верный, поскольку слово обозначает «конкретную историческую трагедию, геноцид по национальному признаку еврейского народа». В связи с этим РЕК выступил против использования «холокоста» в качестве синонима слову «геноцид».
Западные СМИ, в частности, BBC и Reuters, пишут холокост с заглавной буквы и с определенным артиклем (the Holocaust).
Холокостом называют преследование и массовое уничтожение евреев, живших в Германии и на оккупированных ею территориях во время Второй мировой войны. По оценкам историков, жертвами холокоста стали около шести миллионов евреев.
В марте в словарь русского языка внесли три новых слова: «коптер», «фотовидеофиксация» и «почтомат». В сентябре 2022 года словарь пополнился еще 149 новыми словами.
